La poesia è il tuo doppio
La poesia è il tuo doppio
Michel Cassir
Collana: Mediterranea
Pagine: 192
Traduzione: Giancarlo Cavallo
Cura: Giancarlo Cavallo
Primo libro italiano di Michel Cassir e primo incontro con "la sua poesia, un esempio dei meravigliosi frutti che nascono dal “meticciato”, dalla fusione di culture e sensibilità diverse, dalla curiosità e dal rispetto per l’altro. Una lezione di poesia e di umanità da non dimenticare mai.".
*
Tutto può essere occasione di digressione (…), ma quello che apparentemente allontana dal tema affrontato, quasi magicamente ci porta al cuore, al centro della poesia, con un avvincente movimento al tempo stesso centrifugo e centripeto. Le occasioni mancate si trasformano in nuove inaspettate occasioni di incontro.
Non mi resta che ribadire quanto mi (ci) abbia arricchito l’incontro con quest’uomo e la sua poesia, un esempio dei meravigliosi frutti che nascono dal “meticciato”, dalla fusione di culture e sensibilità diverse, dalla curiosità e dal rispetto per l’altro; davvero
Giancarlo Cavallo